Marktplatz von Rehden – Radzyń Chełmiński

Radzyń Chełmiński 11.11.2008Das rund 40 km östlich von Chełmno liegende Städtchen Radzyń Chełmiński (deutsche Bezeichnung Rehden) ist bei Touristen wegen der Ruinen der nördlich der Altstadt gelegenen Ordensburg aus dem späten 13. Jahrhundert beliebt.

In dem rund 2000 Einwohner zählenden Ort, der seit 1234 das Stadtrecht besitzt, sind darüber hinaus die Pfarrkirche aus dem 14. Jahrhundert sowie der Marktplatz sehenswert, auf dem am 11. November 2008 diese Fotos entstanden sind.

Radzyń Chełmiński 11.11.2008Das Bild ganz oben zeigt einen Teil der Ostseite des Markts, das in der Mitte das den Opfern der deutschen Besatzung 1939-1945 gewidmete Denkmal und das untere den Park in der Mitte des Markts mit Blickrichtung West.

Radzyń Chełmiński 11.11.2008[Erstveröffentlichung dieses Beitrags: 14.11.2008]

Briesen (Wąbrzeźno)

Wąbrzeźno 2009

Marktplatz in Wąbrzeźno (Briesen) am 3. Mai 2009

Die knapp 14000 Einwohner zählende Kreisstadt Wąbrzeźno liegt rund 40 km von Chełmno entfernt. Es gibt an den zum Markt führenden Straßen der Altstadt eine erstaunlich große Zahl prächtiger Häuser im Jugendstil, die jedoch überwiegend sanierungsbedürftig sind.

[Erstveröffentlichung dieses Beitrags am 07.05.2009]